星期六 2024年 5月 04日
主页 言论 异言堂

第15届大选报刊词汇特点管窥(下)

- Advertisement -

文/郭伏良

三、褒贬性词语对比明显。此次大选各党派竞争激烈,最高元首呼吁各派政治人物须“冷静”“团结”,以国家利益和民生福祉为重,因而整体氛围较好,民众参与度高。期间报刊词汇体现出褒义词运用占优势的特点,政治人物相互指责抨击的贬义词运用较少。

(一)褒义词主要有“和谐”“团结”“繁荣”“融合”“发展”“稳定”“公平”“平等”等,例如:

(1)他希望新政府能保持政治稳定,共同解决国家在目前的经济、民生挑战,并创造一个和谐的社会–《星洲日报》2022.11.28

- Advertisement -

(2)他周五在脸书说,安华出任首相将助我国解决政治纠纷,以便恢复国家政治稳定,以及促进国家发展及繁荣–《光华网》2022.11.26

(3)他说,目前全国政治局面是前所未有的全新现象,即融合各种力量成立的团结政府,大家各自将政党利益放一旁,以便为人民打造更好的未来–《光华网》2022.11.27

(二)贬义词运用较少,有“煽动”“分裂”“仇恨”“猖獗”“威胁”等,例如:

(1)行动党政策局主任陈泓绨今日抨击国盟主席丹斯里慕尤丁罔顾国民团结,发表煽动及散播仇恨言论–《星洲日报》2022.11.18

(2)最近,有些内阁成员公开批评政府的决定及政策。加上国盟主席丹斯里慕尤丁宣布国阵是国盟主要敌人,种下分裂种子,然而该党也是政府成员–《光华网》2022.10.11

- Advertisement -

(3)安华出任首相,固然为政治不稳定画上句号,然而国内政治呈两极化、种族政治和仇恨政治的猖獗,依然是多元种族社会的威胁–《星洲日报》2022.11.25

由上可见,此次大选总体上呈现出团结和谐的氛围,特别是与2021年7-8月份政治风波相比更见此特点。“2021年7月26日至8月16日,随着第14届国会特别会议召开到慕尤丁请辞相位,大马政局处于一次激烈动荡中。在此期间,针对政治领袖特别是国盟政府的批评性话语成为语言方面的显著特色。”(《大马政局动荡中批评性话语的运用》,《光华网》2021.8.20)。

11月24日国家王宫发出文告,最高元首在召开马来统治者会议后决定安华为新一任首相并于当日下午宣誓就职。其后,马币连续两天成为亚洲表现最好的货币。在此希望团结政府能够带领国家走出近年来的政治乱象,恢复和推动经济发展,并真正落实可减轻人民负担的各项举措。

找工作, 就找这里!

- Advertisement -