北马区重新恢复巡回上诉庭机制本周起在槟城开庭审讯光华日报

北马区重新恢复巡回上诉庭机制，巡回上诉庭本周起在槟城开庭审讯，这也是时隔多年后，上诉庭首次在布城以外的州属进行审讯。

联邦法院首席大法官拿督斯里阿末法立宣布，槟城巡回上诉庭的启动，是我国司法系统的历史性时刻，对于槟州及北马地区的民众而言，它将改变我国的司法格局。

他说，本身获委任为首席大法官后首次致词时曾提及，他的其中一个愿景就是扩大民众对司法体系的可及性。同时，他也注意到，我国多名资深律师呼吁恢复巡回上诉庭的概念。

“如今司法系统成功实现这一愿望。时隔多年后，上诉庭首次在布城以外的州属开庭审理案件。我深信，此举必将为国家司法体系的各利益相关者带来诸多益处。”

他周四在槟城法院大楼举行的“巡回上诉庭”主持重启仪式上致词时，如是表示。

- Advertisement -

冀年轻律师学习口头陈词技巧

阿末法立强调，重启巡回开庭并非出于怀旧之情，其意义远不止于此。他希望随着巡回上诉庭的开庭，能够为法律界，尤其是北马区的年轻律师及实习律师群体，带来更多价值。

他说，年轻律师将有机会学习全面有效的口头陈词技巧；了解撰写上诉备忘录的细节及其对上诉聆审的影响；无需远赴布城的司法部，即可“现场”见证最高法院级别的专业标准。

“基于以上原因，我呼吁各律师带领其实习律师前来旁听巡回上诉庭的聆审，以培育人才，并提升年轻律师的辩护能力，让他们成为未来法律界的希望。”

他指出，从物流角度来看将是最明显的益处，数十年来，来自北马州属的律师与诉讼人别无选择，只能前往布城聆审，往往必须承担高额费用，并面对各种不便。

“今天我们把司法程序带到人民身边，这不仅仅是地理上的便利，更是为了让我国的法律体系更便捷、更高效、更贴近诉讼人的需要。”

他相信，槟城巡回上诉庭的设立也将惠及监狱局，该局需经常将囚犯押往布城出庭，这当中涉及高度风险。如今，前往上诉庭的时间与距离将缩短，风险也能有效降低。

他表示，上诉庭的成立，象征着司法机构在维护法治的坚定承诺。毋庸置疑，槟城巡回上诉庭的设立必将减少公共服务体系中的延误。

出席者包括沙巴与砂拉越大法官拿督阿兹莎、第一副检察司拿督苏扎娜、联邦法院首席注册官拿督占里、槟州法律顾问拿督旺诺莎奇娜、马来西亚律师公会主席拿督莫哈末依兹里等。

增至32名法官

上诉庭主席拿督阿布峇卡指出，上诉庭自1994年成立以来，在过去31年取得显著进步，从最初仅有的10名法官，到如今已增至32名，每天都要审理各种复杂多样的案件。

他说，上诉庭作为下级法院案件的终审机构，又是高庭审理案件的第一层上诉机构，其角色凸显了确保该级别司法体系高效运作的重要性。在这当中，司法可及性是关键因素之一。

- Advertisement -

“虽然我不确定上诉庭何时开始巡回审理，但联邦法院和上诉庭的法槌声不仅在吉隆坡或布城响起，而是从乔治市到新山、再到哥打巴鲁的各个法庭都能听到。这种区域巡回审理制度，是为了应对我国地域广阔而设立的。”

他坦言，马来西亚半岛巡回审理的具体时间线已因时间的流逝而模糊不清，但他们今日的使命是重启巡回审理制度。

“如今，是法院走向人民，而不是人民奔赴法院。当我们在槟城正式重启并加强这一传统时，也是在向当年的精神致敬，并重申我们对其核心原则的坚持。”