
“琉琅女”壁画出现在加基武吉小镇,重现矿业记忆。
报道/摄影:余惠兰
在玻璃市北部的加基武吉(Kaki Bukit)小镇,一幅描绘矿业往昔的壁画悄然登场,唤起村民深藏心底的历史记忆。
壁画以“琉琅女”为主题,描绘妇女在溪边使用琉琅盘(dulang)淘洗锡米的情景,重现昔日矿业时代女性的辛劳与坚韧,也定格旧时代女性坚韧的身影,成为村民集体记忆的缩影。
该壁画由沙巴艺术家兼前沙巴州美术馆馆长珍妮弗P·林吉(Jennifer P.Linggi)创作,地点位于加基武吉街上,当地华裔导游谭伟龙与家人经营的土产小摊墙面上。
珍妮弗冀通过画笔留住故事
珍妮弗于周四(18日)接受本报专访时指出,她已在加基武吉逗留三周,并用约五天时间,每日绘制三至四小时,进行这项社区艺术计划。
她表示,这幅壁画并非她个人创作,而是属于加基武吉整个社区共同的记忆拼图。
她透露,壁画构思源于一次与谭伟龙夫妇的闲聊,她初次听闻当地妇女昔日在溪边淘锡的往事后,谭伟龙妻子灵机一动提出建议,不如画一幅关于淘洗锡米的壁画吧。
这句看似随口的建议,成为本次创作的契机。随后,珍妮弗在谭伟龙陪同下走访村中长者,听取他们亲述年轻时在加基武吉矿区劳作的故事。许多妇女回忆起,当年长时间弯腰淘锡,不仅辛苦,也对身体造成负担,但为了生计,依然坚持到底。
“村民的回忆真实而动人,我希望通过画笔把这些故事留住。”
这幅以“琉琅女”为主题的壁画,画中琉琅女弯腰淘锡的身影,跨越时光定格在墙上,也深深烙印在村民心中。这不仅是一件艺术作品,更是一段社区历史的见证,让沉睡的故事得以继续述说。

不只是艺术品而是会说故事的墙
这幅壁画的创作也逐渐演变为一项社区集体工程。绘画过程中,许多村民前来围观,并主动提出意见。有人纠正水流方向,有人补充人物姿势细节,还有人现场讲述自己淘锡的亲身经历。
“这不只是艺术品,而是一面会说故事的墙。”
壁画中的“琉琅女”身影,已成为村民共同记忆的象征,也是一段被遗忘历史的再现。
珍妮弗说,此次在玻璃市加基武吉创作的壁画,所使用的油漆材料,皆由在地导游谭伟龙负责购买并提供支持,让作品得以顺利完成。
加基武吉在锡矿业盛行时期,曾是玻璃市的重要矿区。镇上人声鼎沸,矿工宿舍、茶室、杂货店林立,溪水声与盘筛碰撞声交织,形成日常景象。
不只是男人,妇女也一同参与淘锡。她们站在冰冷溪水中劳作,撑起家庭经济。如今,矿业早已衰退,小镇趋于沉寂,大批年轻人外迁谋生,加基武吉也从昔日的矿镇转型为生态与文化旅游景点。
亲身体验村民真实生活
珍妮弗与玻璃市的缘分始于2023年。当时,她与野生动物摄影师王英龙(Peter Ong)一起参与以大自然与动物为主题的艺术纪录片《旺吉辇—被遗忘的山谷》(Wang Kelian, The Forgotten Valley)。
那是她首次踏足玻州,并结识谭伟龙与玻璃市自然探索协会(PNX)主席沙米尔等本地伙伴。
2025年,她在“The Habitat Foundation”非营利基金会支持下再来到玻州,展开第二阶段社区艺术计划,包括为加基武吉著名石灰岩暗窿设计导览标识。
同行的儿子迈尔斯(Myles)担任影像纪录者,负责拍摄纪录片;王英龙则担任项目统筹及书籍编写;而谭伟龙与家人一路陪伴与支持,是团队最重要的在地协力者。
“我在加基武吉长江寮住了三周,亲身体验到本地村民的真实生活节奏与人情温度。”

作品更贴近大地气息
自2022年起,珍妮弗开始以独立研究型艺术家的身份展开创作,专注于建筑、文化与社区艺术的跨领域探索。
在这之前,她曾担任沙巴文化理事会属下沙巴美术馆馆长至2021年,任期长达12年。在卸下美术馆行政职务后,她的艺术方向也随之转变,逐步走入社区,贴近自然,以艺术回应地方故事与历史记忆。
她选择走入社区,倾听地方上的声音,将真实的记忆转化为艺术表达。
珍妮弗也向记者展示随身手册,当中有数幅随手作画,记录了如何将现场的泥土与树叶融入创作,使作品更贴近大地的气息。
另外,谭伟龙补充,若有游客或民众想亲身体验使用“琉琅”(即马来文 dulang 的中文音译),即一种圆形木制盘具,模拟当年“洗琉琅”情景并与壁画合影,仅象征式收费1令吉。


- Account & Admin Assistant
- Accounting & Finance
- Simpang Ampat
-
MYR 3K /Month


- GMBB Part Timer
- Event
- Kuala Lumpur
-
MYR 110.00 /Day


- Admin cum Customer Service
- Engineering
- Bayan Lepas
-
MYR 3K /Month


- Software Developer
- Information Technology
- Kuala Lumpur
-
MYR 4K /Month


- GMBB Part Timer
- Event
- Kuala Lumpur
-
MYR 110.00 /Day


- Graphic Design + Marketing (Internship)
- Advertising & Marketing
- Kuala Lumpur
-
MYR 800.00 /Month