报道:陈奕蒂
摄影:吴国强

狄龙获颁终身成就奖笑言一度以为是骗局,坦承起初惶恐又惊讶,直到太太确认后才接受这份荣耀。
79岁香港武打巨星狄龙在第8届马来西亚国际电影节(MIFFest)暨金环奖荣获终身成就奖。他笑言:“刚收到消息时还以为是骗局,现在骗案太多了。”直到太太确认消息属实,他才渐渐接受这份殊荣,并坦言当下内心是惶恐和惊讶交织。他感性表示,得知获奖后花了不少时间回顾自己57年来的演艺生涯,思索点滴经历与这份荣耀的意义。“我从没觉得自己有什么伟大贡献,只是一直默默耕耘,认真诠释每一个角色。能够获得大家的肯定,真的非常开心,也很感恩。”
狄龙(本名谭富荣)是70年代红极一时的武打明星,出道至今拍摄无数经典之作,以正气凛然的大侠形象深入人心。1986年,他凭《英雄本色》夺下金马奖最佳男主角,奠定影帝地位。他25日接受马来西亚媒体联访时表示,此行并非为宣传而来,而是带着一颗感恩的心参与这场意义非凡的电影盛会。
回忆过往,他坦言自己出身寒微,少年时因家境清贫被迫辍学当童工。他打趣说:“不是童星,是童工!”起初入行也并非怀抱理想,而是为了生计,后来靠着坚持与努力,逐步走上演员之路。
谈及近年较少现身银幕,他透露,是儿子谭俊彦劝他别再那么辛苦:“他说我不需要再重复过去的辛劳工作,因为他已独立,有自己的事业和经济能力,可以让我安享生活。”不过他也坦言,若剧本合适、角色不重复且拍摄条件不会太辛苦,他依然愿意再演。
狄龙曾来马拍摄电影《我来自纽约》,问及未来是否还会再拍大马作品时,他语带保留表示:“要看剧本。如果故事有意思、有特别之处,我不介意接演。但我不希望再演那种一出场就死,或是千篇一律的大佬角色,我希望可以有一些突破。”
聊起同为演员的儿子谭俊彦曾获视帝殊荣,狄龙被问是否担任“幕后导师”,与儿子切磋演技、传授经验时,他笑言:“其实电影演员这个行当,是没得‘教’的。演技这种东西,反而是可以‘偷’的。”他引用毕加索名言:“‘Bad artists copy, good artists steal(平庸的艺术家模仿,伟大的艺术家偷窃)’,当然这个‘偷’不是真的去偷,而是你要懂得参考、借鉴其他人的优点,我们叫做‘移山换水,吸星大法’。”
他鼓励演员避免落入套路,多观摩不同国家的优秀作品,持续精进。他说自己亦不时观摩来自不同国家的优秀电影,无论是法国、日本,抑或欧洲与香港的作品,他都抱持开放心态去学习。“我非常爱看电影,好的电影我一定不会错过。”他认为电影不仅是娱乐,更是文化推动者,“能安抚人心,带来理解与共鸣。”