川口伊靖颁发表彰状给锺雅思。

槟城日本语协会会长锺雅思在该会义务教导日语41年，荣获日本外交部颁发表彰状。

锺雅思从日本驻槟城领事馆总领事川口伊靖手中，接领这份由日本外务大臣林芳正签署的表彰状。

锺雅思从1982年槟城日本语协会创立之时，开始成为该会的日本语义务教师，今年73岁的她虽然已经退休，但仍在该会孜孜不倦教导本地民众日语。

她热爱日语，长期以来也教出许多本地日语人才，也提升了国人的日语水平。

她曾在槟城理科大学担任日文讲师16年，过后在拉曼学院槟城分院担任日文讲师长达10年，3年前才退休。

川口伊靖说，今年正际日本与包括马来西亚在内的东盟国家建交50周年，日本与东盟国家密切的合作与友好双边关系，有赖于像锺雅思这般，十年如一日无私为双边友好关系，包括推广日语和日本文化奉献时间与精力的日本和外国人士。

他说，日本驻槟领事馆将继续与这些志愿人士保持密切合作，一起促进日本与马来西亚之间的友好关系。

今年日本外务省颁发表彰状予187名有功于日本对外关系的个人和63个团体，一些在日本国内颁发，一些则在领取人所在国家的大使馆或领事馆颁发。

另有11名各国大使馆和领事馆厨师获得外交外彰状，以表彰他们推动日本料理所作出的贡献。