星期一 2024年 7月 15日
主页 国内新闻

伊党赞同并呼吁国人支持 以马来文版《宪法》取代英文原文

- Advertisement -

伊党青年团支持《联邦宪法》马来文翻译版取代英文原文,作为权威版本。

针对总检察长丹斯里依德鲁斯建议,以《联邦宪法》马来文翻译版取代英文原文,作为权威版本,伊斯兰党青年团对此表示支持。

伊斯兰党青年团长阿末法德里周三(11日)发文告,如是指出,同时也呼吁所有大马人支持有关建议,因为这符合提升民族语言的努力,也是国家身份的一部分。

阿末法德里也是巴西马国会议员,他认为,马来文版的《联邦宪法》能为条款提供更准确的诠释,并消除法庭上的任何混淆。

“此举符合《联邦宪法》第160B条文,该条款规定,若马来文和英文之间存在任何差异或矛盾,则马来文版优先。”

- Advertisement -

“马来文版《联邦宪法》是由国家元首于2003年推出。因此,这不是翻译的问题,单纯是实施,以便马来文版成为让所有人参考的最终文本。”

- Advertisement -

总检察长依德鲁斯周一(9日)表示,该署在将根据《联邦宪法》第160A条文,计划在今年重印《联邦宪法》,以纳入最新具有历史意义的宪法修正案,并计划向政府建议,以马来文版《联邦宪法》作为权威版本,惟两项建议都需要元首御准。

然而,由佛教、基督教、兴都教、道教和锡克教组成的马来西亚五大宗教谘询理事会担心,此举可能会对推翻父母为子女改教案件的裁决,同时意味着父亲或母亲能够单方面为孩子改教。

找工作, 就找这里!
› 立即申请
  • PHP Software Developer
  • Information Technology
  • Wilayah Persekutuan
  • MYR 6K /Month
› 立即申请
  • DevOps Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 6.5K /Month
› 立即申请
  • Java Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 10K /Month
› 立即申请
  • Gallery Sitter
  • Event
  • Kuala Lumpur
  • MYR 100.00 /Day

- Advertisement -