感恩节前获美国总统赦免 “幸运”火鸡亮相华盛顿光华日报

感恩節前獲美國總統赦免 “幸運”火雞亮相華盛頓

- Advertisement -

2022年11月21日

两只将获得美国总统“赦免”的2022年感恩节“幸运”火鸡20日亮相华盛顿。这两只来自北卡罗来纳州的火鸡分别被取名为“巧克力”（Chocolate）和“薯片”（Chip）。

总统在感恩节前“赦免”火鸡是白宫一项节日传统。

今年感恩节为11月24日。白宫此前已宣布，总统拜登21日将在白宫南草坪庆祝全国感恩节火鸡表演第75周年，并放生一隻火鸡和其候补。

北卡州大同日宣布，这两隻火鸡经放生后，将由该校农业和生命科学学院（CALS）接手。这是该校第一次成为国家感恩节火鸡安养馀年的家，火鸡将安置在学校设施内，由家禽专家和学生负责照顾。

- Advertisement -

根据白宫官网，1870年代，罗德岛家禽经销商沃斯开始将发育良好的火鸡送往白宫。到了1914年，赠送火鸡给总统的机会向所有人开放。

- Advertisement -

杜鲁门是第一个从全美禽蛋委员会和全美火鸡联合会收到火鸡的总统。他在任的1947年的9月到11月，政府推行“无家禽星期四”，激起家庭主妇、餐馆老闆和家禽业的愤怒。

当家禽业者指出，接下来的感恩节、耶诞节和新年这三个原本火鸡热销的节日恰好都在周四时，民怨达到沸点。家禽养殖户因此开始向白宫寄去成箱的火鸡，以示抗议。

直到1963年，甘迺迪说“让牠活下去吧”，放生了送到白宫的感恩节火鸡，华盛顿邮报用“赦免”（pardon）和“缓刑”（reprieve）来形容此举。尼克森将火鸡送到一家儿童农场，卡特也将火鸡送到一家农场旅馆的迷你动物园。1981年后，在感恩节前把火鸡送往农场成为总统任内的常态，火鸡仪式也成为记者们讽刺和幽默的来源。