星期日 2022年 11月 27日
主页 国际新闻

对俄乌开战震惊不已 戈尔巴乔夫生前深受打击

- Advertisement -

已故苏联末代领袖 戈尔巴乔夫28 年前和普京合照。

已故苏联末代领袖 戈尔巴乔夫的翻译员2 日透露, 戈尔巴乔夫辞世前数月,因俄罗斯与乌克兰爆发战争而感到震惊、不知所措,且近年眼见俄乌关系恶化,心理上颇受打击。

路透社报导,这名随身翻译跟随 戈尔巴乔夫长达37年,多次陪同 戈尔巴乔夫出席美国与苏联之间的峰会。在1980年代, 戈尔巴乔夫与时任美国总统里根会面,从当时的照片可以看到,巴拉兹钦科始终站在 戈尔巴乔夫身边,俯身倾听并传达每一个字。

巴拉兹钦科数周前与 戈尔巴乔夫通了电话。他说, 戈尔巴乔夫因乌克兰事件而深受打击,他和其他人为此都很苦恼。

巴拉兹钦科接受路透社访问时说:“不仅仅是2月24日展开的(特殊军事)行动,而是俄乌关系过去数年的全面演变,对他真的是很大的打击。这真的在情绪和心理上击垮了他。”

“从我们和他的对话中,明显可以看出他基于各种理由,因为(俄罗斯军队2月进入乌克兰之后)发生的事情而感到震惊、不知所措。他不只相信俄乌人民之间紧紧相系,也相信两国互相交融。”

- Advertisement -

俄罗斯总统普京以确保俄国安全、阻止北大西洋公约组织(NATO)扩张为由,于2月24日对乌克兰发起所谓“特殊军事行动”。乌克兰则指称这是无端的帝国主义式侵略战争,号召全民反抗;西方国家也相继对俄国实施制裁,希望迫使普京撤军。但截至目前,俄方都没有收兵的迹象。

戈尔巴乔夫8月30日病逝,享耆寿91岁,普京拒绝为他举行国葬。 戈尔巴乔夫的母亲和妻子都有乌克兰血统。

戈尔巴乔夫在领导苏联期间实施改革,导致乌克兰等15个加盟共和国中的许多国家起而要求独立,他试图维系苏联于不坠,但最后没成功。

在苏联步向瓦解之前,军队一度对平民动用致命武力。立陶宛和拉脱维亚的政治人物在 戈尔巴乔夫死后重提那段恐怖记忆,说他们仍然把这笔血帐算在 戈尔巴乔夫头上。

但巴拉兹钦科说, 戈尔巴乔夫相信只能用政治手段来解决问题,所以他如果不是事前不知道会发生一些血腥事件,就是为了避免情势混乱,只好“极不情愿地”允许动用武力。

巴拉兹钦科表示, 戈尔巴乔夫在乌克兰议题上的立场既复杂又矛盾,因为他仍然相信苏联的概念。

巴拉兹钦科说:“当然,在他心里,这幅脑海内的地图对他和他那一个政治世代的多数人来说,仍是一个想像中的国家,包含前苏联的大部分领土。”但巴拉兹钦科认为, 戈尔巴乔夫不会藉著战争来重振苏联。

- Advertisement -

他说:“我当然没办法想像 戈尔巴乔夫说‘就这样,我会不择手段强行这么做’。不可能。”

巴拉兹钦科坦承,由于1991年苏联解体后的经济和地缘政治动乱,有些俄国人和前苏联加盟共和国人民对 戈尔巴乔夫抱持非常负面的看法,但他仍留下相当重要的政治遗产。

他说, 戈尔巴乔夫喜欢把历史比拟为“善变的女人”,“我认为 戈尔巴乔夫相信且期望,历史最后会给予他正面的评价”。

找工作, 就找这里!
› 立即申请
  • Sales Executive
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 4.5K /Month
› 立即申请
  • Business Development Consultant (Sales Executive) - B2B 业务发展销
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 4.5K /Month
› 立即申请
  • System Analyst
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 4.5K /Month
› 立即申请
  • Business Analyst
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 4.5K /Month
› 立即申请
  • Sales Development Representative
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 4.5K /Month
› 立即申请
  • PHP Software Developer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • Business Development Executive 业务发展销售员
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 4.5K /Month
› 立即申请
  • SALES MANAGER
  • Insurance
  • PORT DICKSON
  • MYR 14K /Month
› 立即申请
  • PHP Programmer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 3.5K /Month
› 立即申请
  • Retail Assistant
  • Retail
  • Kuala Lumpur
  • MYR 2.3K /Month
› 立即申请
  • Business Development Executive
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 2.5K /Month
› 立即申请
  • PHP Software Developer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • PHP Software Developer
  • Information Technology
  • Wilayah Persekutuan
  • MYR 6K /Month
› 立即申请
  • DevOps Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 6.5K /Month
› 立即申请
  • Java Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 10K /Month
› 立即申请
  • HEAD CHEF (NON-HALAL)
  • Food & Beverage
  • SRI HARTAMAS
  • MYR 5.5K /Month
› 立即申请
  • SOUS CHEF
  • Food & Beverage
  • SRI HARTAMAS
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • ASSISTANT RESTAURANT MANAGER
  • Food & Beverage
  • SRI HARTAMAS
  • MYR 4.8K /Month

- Advertisement -