炒粿条的马来文正确写法到底是哪一个呢？kuetiaw goreng？koayteow goreng？还是keowteow goreng？全都不对！
国家语文出版局（DBP）于2月28日在官方脸书发帖附图宣布，炒粿条的马来文写法规范为“kuetiau goreng”。
- Advertisement -
古晋咖啡店和餐馆业者协会成员甲必丹陈日升（译音，Tan Yit Sheng）向《婆罗洲邮报》说道，非常欢迎政府为这道美食提供标准化的拼写，因为市面上有很多版本的美食拼写。
他说，政府机构应该提高民众对美食正确拼写的认识，这种标准化的拼写可以扩展到其他美食，如干盘面（kolo mee），叻沙（laksa）和豆腐汤（tauhu soup）等。
- Advertisement -
他表示不会强迫档主改用正确拼音，因为这可能会产生额外的费用，但如果开设新店，他会鼓励档主使用标准的拼写。
找工作， 就找这里!
› 立即申请
- Account & Admin Assistant
- Accounting & Finance
- Simpang Ampat
-
MYR 3K /Month
› 立即申请
- GMBB Part Timer
- Event
- Kuala Lumpur
-
MYR 110.00 /Day
› 立即申请
- GMBB Part Timer
- Event
- Kuala Lumpur
-
MYR 110.00 /Day
› 立即申请
- Software Developer
- Information Technology
- Kuala Lumpur
-
MYR 4K /Month
› 立即申请
- GMBB Part Timer
- Event
- Kuala Lumpur
-
MYR 110.00 /Day
› 立即申请
- 软件测试与客户支持专员 Software Testing & Customer Support Specialist
- Information Technology
- Kuala Lumpur
-
MYR 3K /Month
› 立即申请
- Admin cum Customer Service
- Engineering
- Bayan Lepas
-
MYR 3K /Month
