文：骆联理

薄饼姨：哇，现在烟霾很4896了，害我一直去check handphone。

kopi仔：你一直check handphone zomok?

薄饼姨：check看烟霾有没有超过200点咯，有的话就要去学校接我的孙女回家咯。

烧鱼伯：也是对pun啦，那天早上我还傻傻载孙子去学校，哪里知道保安说今天学校没有开。

粿条叔：你前一晚没有check handphone update一下的咩？

烧鱼伯：老人家早睡嘛，哪里知道烟霾的指数会一直变来变去的。

kopi仔：我们Malaysia真的是给印尼害惨的，一年都会至少送一单烟霾过来的。

薄饼姨：有时候我们的政府也是4896的啦，please do something啦。

kopi仔：but印尼那边烧芭，我们Malaysia管不到的哩。

粿条叔：你这样讲就salah了，如果你的隔壁邻居天天在自己的家前面烧sampah，你会怎样？

kopi仔：那些臭烟会飘到我的家，当然是要去跟他complain啦。

粿条叔：所以咯，如果你静静的话，他就更加“有脸”，就会继续地烧了，反正都没有人complain。

烧鱼伯：也是对pun啦，天天去complain，印尼就会自己去control自己的人民不要烧芭了。

kopi仔：我们政府只会一直叫我们，喝多一点水，没事不要出外，这些话我妈妈都会天天讲啦，还需要你提醒咩。

粿条叔：够力的是，那天政府说如果烟霾超过500点，才宣布进入紧急状态咯。

kopi仔：500点？现在我200点都脸青青了啊，4896咯。

烧鱼伯：那些高官平时都躲在office里面吹冷气的，哪里会懂外面百姓已经hot到半死了呢？

众 人：唉……。