拿督打人案；两名被告各别面对5项控状与两项控状，除了拿督被告否认一项破坏有关受害者碗碟的罪名外，两名被告都分别承认其他控状。

他们星期四在雪兰莪州八打灵再也推事庭4内面控后，需要交付共1万4000令吉保释金，并等待过堂。

43岁第一被告拿督陈韦亘被控在上星期二（12日）晚上9时，在雪兰莪州白沙罗丽阳镇Tropicana Avenue的天上天火锅店内，伤害31岁黄春仪（译音）、26岁男子李德全（译音）与破坏属于31岁男子关培忠（译音）的碗碟，分别抵触两项刑事法典第323条文（蓄意伤人）与第427条文（蓄意破坏）。

同时，他也与40岁第二被告洪莫龙（译音），被控在同样时间与地点，一起伤害关培忠与引起顾客及员工不安，抵触刑事法典第323条文（蓄意伤人）与第290条文（蓄意破坏），并在第34条文（合谋）下同读。

第一被告承认3项伤人控状与一项引起公众骚扰的控状，但否认破坏碗碟罪控状。

至于第二被告，则承认伤人与公众骚扰两项控状。

若罪名成立，伤人罪可被判监禁最高一年、罚款最多2000令吉或两者兼施。

至于公众骚扰的罪名，是罚款最高400令吉。

破坏碗碟罪成的话，第一被告可被判监禁最高12个月、罚款或两者兼施。

在主控官西蒂祖白达要求7000令吉保释金后，被告代表律师拿督苏拉兹向推事努莎希拉表示，警方前一天才表示要提控他们，作为商人，被告也非常配合警方的调查工作，他认为，保释金只是确保被告出庭而已，因此希望把保释金金额定至最低款额。

推事随后把案件订于4月2日过堂，两名被告的每一条项罪名需要交付2000令吉保释金，同时需要一名担保人，与交出文件。

另一方面，在法庭审讯前，他们在律师安排下，由陈韦亘通过媒体公开表达对有关事件感到后悔，并对外界道歉，也表示会对当晚发生的事件负责，并希望此事会慢慢淡化。