文：黄泉安

个人电脑有障碍会让你伤脑经，但企业电脑出问题，会牵一发动全身触发全球性瘫痪，险象环生。

举个例，现在是北半球夏日假期旺季，英国航空连续3天发生全球性电脑故障，造成伦敦两大机场的英航班机不能起飞。开始时，英航当局将电脑障碍归罪于电流供应有毛病，但英国这么先进的国家，岂能电流毛病冒出3天还不能解决？英航营业额损失惨重是一回事，搭客误了班机错失度假终点的酒店和地陪安排，肯定会怨声载道，英航蒙受品牌损伤，肯定更需很长时间才能修复。

从这里我们看到，人类过份依赖电脑日常作业，工作效率虽然翻倍提升，但风险也相应提高，就算网络保安专家都在全天候戒备，但企业电脑网络被侵骇、客户资料被盗窃、环球运作瘫痪事件频频发生，网络保安到底在干什么？

“想哭了”传放来源仍没成果

再举个例，上个月某周末发生 WannaCry(想哭了) 恶意软件病毒般全球性传染，波及150个国家的国际机构，包括快递、大型医院、电信公司和咨询顾问的企业电脑，网络瘫痪了还被骇客勒索赎金才能解围，福建话说“很 pai se”。看！网络保安专家和各国情报局日夜追踪恶意软件的传放来源，但至今仍没成果，之前美国谣传电脑病毒经手人来自朝鲜，但缺乏跟进证实的后续工作，跟着，新闻开始沉淀而被人渐渐淡忘，不了了之。事实上，网络保安专家至今不能破案，脸上蒙羞是死定了，但网络被骇客打到瘫痪只能事后补救，不能事前防范，网络危机这件事，太清楚了。

最近，美国商业情报机构“沸点”(www.flashpoint-intel.com)在官方网站上贴，说明“想哭了”恶意软件作者或作者群，是讲话带有中国南方口音，甚或是来自香港、台湾或新加坡腔调的可疑人士。“沸点”是国际商业风险情报分析机构，它说专家归纳所有语言法医分析报告后，达致初步结论，更以“分外信心”认同，编码“想哭了”恶意软件的神秘工作队，是口操中国南方语音的道地华人。你相信吗？若有兴趣的话，请点击https://www.flashpoint-intel.com/blog/linguistic-analysis-wannacry-ransomware/ 查看。

推断勒索信息是以中文起稿

“想哭了”恶意软件发威时，被病染瘫痪的电脑视屏出现28种语言书写的勒索通告，必须缴付比特币赎金才能将电脑恢复正常。沸点就是根据这28种语言的特征来推理，定论这些勒索信息原本是以中文起稿，然后进行人工翻译成英文，接着才靠“谷歌翻译”的水皮翻译应用软件，译成各语文版本。

沸点分析家解说，勒索信息里的用词，间接透露起稿人的地理位置。文稿其中一个用词是“礼拜”（意即“星期”），是中国南方、香港、台湾及新加坡比较通用。（哈！怎么看不起咱们槟城人，不也是习惯把“星期”说成“礼拜”的族群呢？）

此外，中文版勒索信息某些特殊用词在其他语言版本中消失。这些中文用词包括：“就算老天驾到了，也不能修复这篇文稿”、“请放心，我绝对不会骗你的”。沸点认为这种用词，是证明骇客的原籍语言。

说到中国南方语言，令人莞尔的是，福建省厦门大学中文系张可风教授对沸点的结论颇有异议。他说：“礼拜”这个用词不单单只在华南一带通行，中国北方地区也每日经常用“礼拜”来寓意“星期”的。

张教授强调，现在是人流遍地移动的社会，尤其是知识分子，已经很难再从书写式中文里挑出地方性语言特征。中国人虽属南腔北调，但用词书写方式早已中和一致很久了。

针对这点，北京 Rising 网络保安机构副总唐伟表示，沸点挖掘的分析固然含有可用的资讯，但若贸贸然就此定论骇客是中国南方人士，则未免言之过早。因为，专业骇客往往会调虎离山，刻意留下假行踪，让你掉入歧途，找不到他。

唐总强调：“想哭了”电脑病毒这么猖狂戏孽国际网络，足以证明，幕后者可能是超级复杂的严重罪犯。

也许，国际情报局至今不能将“想哭了”勒索病毒事件破案，是和他们的天真推理法大有关系吧！