韩政府专注推行医疗旅游　将医疗高技术推广全世界

本报独家全程报道：李秀晶、梁僡育

（首尔2日讯）在2012年，韩国政府将专注力放在推行K－Medicine（韩国医疗旅游），将韩国高技术医疗推广到全世界，吸引更多外国人到韩国接受医疗，打开另一个新市场。

近年来，韩国潮流风靡全球，尤其是韩国明星更是让时下年轻人疯狂迷上，“K－Pop”（韩流）趋势，连带召来许多人慕名到韩国进行高超整形技术而来。如今，韩国的医疗旅游也来分一杯羹，加入“战围”。

韩国政府也借着陈慧琳前往接受整形的机会，指示KBS韩国国营电台将慧琳整形过程拍摄成纪录片，借此在推广医疗旅游之际，也推广韩国整形技术。韩国医疗技术水平更是达致国际水准，拥有最先进的医疗设施和优秀团队，并形成系统、迅速检查和治疗体系。

除此，韩国医疗费用也较美国、日本、新加坡等先进国家来得便宜，这也是韩国进军医疗旅游的优势。在韩国，医疗以阴阳五行出发，内外均衡为治疗理念的韩方治疗医院多不胜数。韩方治疗最大特征是无手术痛苦，并通过恢复和提高患者自身的免疫力来使身体恢复健康。

其中，广东韩方医院是结合东洋医学及西洋医学的医院。在东洋医学（集合韩国、日本及中国医学称之为东洋医学）的基础上，根据个人情况诊断和预防疾病，同时利用科技设备、系统的诊断数据和预防手段。

院内拥有西方医疗器械，有五行中心、脑功能中心、韩方再生中心等6个韩方中心和普通的诊所、综合健康检查中心等设施，构成了东西医结合的医疗系统。

广东韩方医院设有美容、抗老、女性疾病、腰间盘突出、慢性疲劳障碍、预防老年痴呆、矫正体形等多种医疗项目，在韩方美容方面尤为出名。通过东西方检查，确定治疗方案，并在高科技器材辅助下，更准确确认病患身体情况。

数次复诊后 慧琳手术伤疤恢复良好

经过数次复诊后，陈慧琳进行手术的伤疤处恢复情况满意，JK整形外科医院副院长崔恒硕更特意在进行另一项手术前，特前来鼓励慧琳。

慧琳周一早晨到医院进行例常检查，清洗伤口及换药。JK整形外科医院院长白惠媛表示，慧琳伤口恢复情况令人满意，相信应该一天会比一天好。她也说，院方也安排慧琳在1月6日，进行提取头发毛囊进行植眉，让眉毛看起来更自然。

询及植眉后，是否需要在医院疗养，她说，需在进行植眉后根据慧琳的情况，才能了解情况。由于下巴疤痕植皮处还有小伤口，因此院方也为慧琳注射抗生素消炎，以避免伤口被感染。崔恒硕也在他进行另一项手术前，前来观察慧琳的情况，并鼓励她这只是一个开始，不过相信一天应该会一天好。他的鼓励也安抚了慧琳的心情。

黄泉安与记者体验针灸推拿医疗法

日落洞国会议员黄泉安及记者李秀晶、摄影记者梁僡育等人，亲自体验该医院的针灸推拿医疗法。

一行人对该院主诊腰痛、腰间盘突出的宋昊哲医生感惊叹，其针灸手法之快及准，真是让人打开眼界。一伙人在宋医师简单在身上“按按捏捏”诊断后，分别在记者颈项部位，黄泉安脚部，刺上几针，舒缓因压力所带来的不适。

而黄泉安因连日天气寒冷而导致麻痹的脚，也因此找回“感觉”，让他对韩国医疗倍感信心，并询问宋昊哲有关腰间盘突出的讯息。记者李秀晶及梁僡育在推拿及针灸后，也感到连日来，因工作压力导致颈项背部的紧绷也随即舒缓。宋医师也为记者推拿，消除背后紧绷的感觉。

陪伴慧琳动手术部位紧绷 黄泉安尝试传统韩国针灸

半个月时间逗留在韩国的黄泉安，令他之前动手术的部位感觉比较紧绷，比刚抵达韩国时感觉更不灵活，越低的气温越对他的伤势不利。

黄泉安因脊椎间盘突出，于去年11月进行手术调整，不过，为了陪伴慧琳到韩国接受整形，所以于12月初忍痛到韩国陪着慧琳完成整形。他说，现在其患处仍隐隐作痛。由于脊椎受伤也影响腿部及膝盖，所以在韩国逗留逾两周后，也尝试到传统韩国医院进行针灸。

“不过，为了避免触碰伤口，所以只是在脚步及膝盖处进行针灸；我也会特别留意本身的行动，尤其是避免阶梯处，以免不小心触碰伤势。”

此外，他的主诊医生也特别给他3名韩国的医生联络电话，以备一时之需。“尽管行动没有那么灵活，所幸的是伤势并没有恶化。”

尽管他有伤在身，但能陪着慧琳完成在韩国的首个疗程阶段，他认为一切都很值得，更希望她在今年中旬能再次到韩国接受第二次疗程。

宋昊哲：手术治标不治本 东洋医学主张自然疗法

东洋医学不主张动手术，主张以自然疗法让病人痊愈。

宋昊哲表示，手术不是根本治疗，只能治标不治本。而东洋医学主张医疗必须根治，通过自然疗法，让胫骨慢慢自然恢复。他说，一般上，针对病人的腰间盘突出不同的情况，共有5种不同的治疗方式，既针灸法、蜂毒针灸法、推拿、草药及运动。

“会依照腰间盘突出的状况，严重程度，建议病患选择疗程”。他也表示，现今年轻人因缺乏运动，导致脊椎旁的肌肉及韧带都非常弱，因此他都会建议病人在接受治疗后，必须多做运动以便强健背后的肌肉。他提醒长期坐在电脑桌前的白领们，坐姿必须挺直背部，避免弯曲而加重腰椎压力。

“电脑的角度最好是在15度，桌子在舒适的高度，同时避免坐在电脑前太长时间，若要呆上6小时以上，中间最好能休息一下，做点转身运动。”

宋昊哲：原只发生中年人身上 腰间盘突病逐渐年轻化

宋昊哲表示，腰间盘突出原本只会发生40至50岁的中年人身上，然而由于现代人的工作时间长期坐着，因此导致这个病痛越来越年轻化。

有腰间盘突出、腰痛、脊椎歪曲等内科专业及外科专业14年经验的他解释，人无论坐着、躺着或站立，对腰部脊椎有一定的附力。如躺着腰部压力是30%、站立是80%，而坐着是面对最大的压力，即是380%，是超过100%的。“尤其是长期坐在电脑前，弓着腰部的坐姿，更加让腰部受伤。”

配合西方高科技器材 更准确了解病患身体状况

该医院也配合西方高科技器材，更准确了解病患的身体状况；医院全电脑化的诊疗系统，患者检查后的X射线影片，就会输入电脑系统,节省患者看诊的时间。

医院设有可准确检查脊柱状态的磁共振成像（MRI）、X－射线及CT-扫描等尖端设备，而且，当天就可领到诊疗结果，并马上接受治疗。

亲身体验的一伙人之中，以严淑娟最为严重。在宋昊哲稍微检查之下，发现她颈项有一部位往下陷，因此就让她照X－射线，以了解她的情况。原以为X－射线影片要送到医生手中，需要一段时间，然而在她返回医生的诊疗室，她的X－射线影片早已被传送至宋昊哲的电脑中。其效率之快，可说惊人。

除此，在进行X－射线的扫描后，医生更准确了解淑娟颈项部位的问题，因此更能对症下药。