多语路牌体现多元文化

虽然面对重重阻力，槟州政府终于还是实践诺言，在乔治市古迹区装上5个多语文路牌，为乔治市这块刚荣获世界文化遗产荣誉的城市，增添多元文化的色彩。

槟州政府在实行多语路牌的课题上，一开始就受到巫统的猛烈炮轰和施压，百般阻挠，甚至抨击槟州政府挑战马来文，不尊重马来文是官方语文，企图将多语文路牌政治化。但是，槟州政府对此多次做出澄清，而事实也证明，目前装上的多语文路牌，并没有否定马来文的地位。新装置的路牌只包含两种语文，仍旧是以原马来文路名为主，只是在左下角以较小的字体分别加上中文、阿拉伯文及淡米尔文，为不同的族群或游客增加辨识的方便而已。

所谓多语文路牌实际上是以双语的形式呈现，而且主次分明，并没有喧宾夺主的情况出现，马来文作为官方语文因此受到威胁的担扰是不存在的，巫统应以更开放的心怀来看待这项课题，无须为了本身的政治目的，而挑起不必要的争端和对抗。

乔治市街道的命名，尤其是民间的中文命名大多蕴含着浓厚的历史文化背景，比如沓田仔街、打石街等等，都能从街道的命名中了解或追溯该处的历史面貌和文化景象。因此，于特定的地区，在原马来文路名下附加其他语文若能体现历史和文化的演革，不但应该得到认可，也看不出有什么不利和不妥之处。

乔治市申遗成功后，不再是槟州或马来西亚的乔治市，可说是全世界人民所共有，装置多语文路牌将在这方面扮演着重要的角色。这种开放性面向世界的举动，不仅体现我国的多元文化历史特色，也让前来槟州游玩的外国游客一目了然，这完全符合乔治市作为世界文化遗产地的表现。