林冠英：发展地变永久地契 百安湾课题22日解剖

（槟岛西南区12日讯）槟州首席部长林冠英指出，引起争议的槟州沿海地－百安湾（Bayan Bay）发展地获转换成永久地契课题，将在下周二由槟州政府联同律师团召开的媒体发布会中详尽剖析，为各方解惑。

他也表明，上述商业用途的地段委实不应被转换成永久地契，但有关个案是由前朝政府经手并通过；在民联政府掌政下，任何工业和商业用途的地段，绝不能转换成永久地契，这些地段只能有99年的地契。

“我们只会批准住宅用途的地段，转换成永久地契，任何工业和商业用途的都免谈。至于之前为何会发生这种事情，请向前朝政府问清楚。”

林冠英是出席槟州行政议员阿都马力的开斋开放日，在新闻发布会上，向媒体发表上述谈话。

他指出，州政府在下周二的发布会上，将讲解有关在前朝政府时代，被转为永久地契的百安湾沿海地，包括讲解在有关课题中，引起争议的海边地(foreshore)和海床地(seabed)在法律上的诠释，以及国家土地法典下的地契法例。

他说，除了百安湾发展计划，同是海边发展地的依恩奥发展计划也在前政府时代经转成永久地契，根据前法律顾问的诠释，这些地段已被宪报为州政府地，因此才可以被转换成永久地契，这里涉及的是法律上的诠释，一切疑问将在周二的发布会上有所分晓。