星期四 2024年 3月 28日
主页 体育新闻

黄综翰:稳定成长赢锦标 冀伟译定峰非昙花一现

- Advertisement -

苏伟译与谢定峰开心步出机场。

大马羽总教练总监黄综翰,期盼在全英赛夺得亚军的“译峰组合”苏伟译/谢定峰并非属于昙花一现,而是继续提升自己的表现,准备好未来开始去赢得至少一或两个锦标。

在上周日甫落幕的全英赛,赛前不被关注的苏伟译/谢定峰展现黑马姿态,一路过关斩将杀进至决赛。他们在决赛力拼3局始以1比2不敌印尼老牌组合莫哈末阿山/亨德拉,虽败犹荣。进入决赛前 这对大马第3男双更一连斩下中国的前世界冠军刘成/张楠与及另一支印尼组合法贾/莫哈末里昂。

现年22岁的苏伟译与21岁的谢定峰也是继“钻石组合”古健杰/陈文宏,时隔12年后成功打进全英赛决赛的另一支大马男双。古健杰/陈文宏在2007年夺得全英赛男双冠军。

随着上周伯明翰的出色表现,“译峰”立即声名大噪,而他们也被认为跟曾经一度支配2000年时期的古健杰/陈文宏相似。

黄综翰强调,“现在就拿苏伟译/谢定峰与古健杰/陈文宏做比较,还是过早了。这是因为苏伟译/谢定峰至今还没有赢得任何一个大赛,而古健杰/陈文宏区不一样,他俩也是2006年多哈亚运会及2007年大马公开赛的冠军得主。”

- Advertisement -

展现拼搏精神

不过,黄综翰坚信,这对国羽男双具备跟古健杰/陈文宏一样的素质。他说:“两人自去年合作以来取得稳定,现在他们凭着拼搏的精神打进决赛,让所有的人吓了一跳。”

“他们带着决心登场也不惧怕对手,这也是我们在训练时一直强调的。”

黄综翰说,无论如何他们还需要继续取得进步。接下来,教练团将会继续设法改善他们的技术以便提升表现,也装备他们成为思想更成熟的球员。

“我们要看见的是稳定的成长,希望他们不会是昙花一现。”他说,“希望他们准备好接下来赢得至少一或两个锦标。”

自2017年11月合作以来,苏伟译/谢定峰过去6次杀进决赛,都只能满足于亚军。去年世锦赛,苏伟译/谢定峰打进8强。

与高手过招获益良多  放眼马羽更上一层楼

从全英赛栽誉荣归后,苏伟译/谢定峰如今放眼在4月2日上演的大马公开赛更上一层楼。

苏伟译/谢定峰经于周二晚从伯明翰飞返吉隆坡国际机场,并获得大马羽总及在场等候的大批粉丝及亲友的热烈迎接。

- Advertisement -

尽管失望和全英赛冠军擦肩而过,但苏伟译相信,这次全英赛让他们获益良多,尤其是跟顶尖高手过招,肯定会让他们变得更强。

“这是我们至今最好的成绩,也给了我们极大的信心,并放眼在下个月的大马公开赛取得更好的成绩。”苏伟译说。

全英赛亚军苏伟译、谢定峰首圈将挑战英格兰的里约奥运铜牌得主马克斯埃利斯/朗戈利兹。一旦闯过过首关,他们次圈料会与日本4号种子远藤大由/渡边勇大,争夺8强门票。

找工作, 就找这里!
› 立即申请
  • IT Business Sales Support (internship)
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 850.00 /Month
› 立即申请
  • Business & Marketing Executive (Internship)
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 850.00 /Month
› 立即申请
  • Business Development Representative(Intern)
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 850.00 /Month
› 立即申请
  • Business IT Sales (Intern)
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 850.00 /Month
› 立即申请
  • Business IT Sales
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • IT Business Sales Support
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • Business Development Representative
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • Business & Marketing Executive
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • Business Development
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 5K /Month
› 立即申请
  • 财富规划师 (Wealth Planner)
  • Insurance
  • Petaling Jaya
  • MYR 9K /Month
› 立即申请
  • 营养教练
  • Insurance
  • Kuala Lumpur
  • MYR 10K /Month
› 立即申请
  • PHP Software Developer
  • Information Technology
  • Wilayah Persekutuan
  • MYR 6K /Month
› 立即申请
  • DevOps Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 6.5K /Month
› 立即申请
  • Java Software Engineer
  • Information Technology
  • Kuala Lumpur
  • MYR 10K /Month
› 立即申请
  • HR Recruiter (Internship)
  • Human Resources
  • Kuala Lumpur
  • MYR 850.00 /Month
› 立即申请
  • PHP Web Developer
  • Engineering
  • Kuala Lumpur
  • MYR 4K /Month
› 立即申请
  • HR Recruiter + Digital Marketing
  • Sales & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 850.00 /Month
› 立即申请
  • Multimedia - Video & Marketing (Internship)
  • Advertising & Marketing
  • Kuala Lumpur
  • MYR 800.00 /Month

- Advertisement -